Buscar en este Blog

Loading

02 septiembre 2022

Enciclopedia de Taekwondo en Español (en PDF) para descargar

 

Descarga Enciclopedia de Taekwondo en español PDF




¡Hola! ¡Me alegra comentarles que he terminado de compilar la Enciclopedia de Taekwondo en español de papel, a un formato portable en PDF para poder descargarla en cualquier dispositivo!



Esta versión, es el resumen en castellano, de la Enciclopedia original en inglés (de 15 tomos), en un sólo tomo de 700+ páginas, realizado por los Maestros de Argentina en los años 90. Este libro sólo está disponible en papel. Contiene algunos errores normales de sintaxis, traducción, y orden de fotografías, pero teniendo la original en inglés, se puede consultar y corregir fácilmente.


En este momento ya está publicado un método más eficiente de obtenerla.

Descarga: Enciclopedia de Taekwondo (original en inglés)

 

Descarga de Encyclopedia of Taekwondo Original, en .PDF (Inglés).



¡Hola! En esta ocasión, decidimos compartir bibliografía en formato PDF, de los tomos que usamos como fuente de información para las traducciones, para que puedas descargarla y leerla en tus dispositivos. Es el legado dejado por el Fundador del Taekwondo, Gral. Choi Hong Hi, en la Encyclopedia of Taekwondo original, con sus 15 tomos.


Lamentablemente para la mayoría de gente latina/española, éstos tomos sólo están en inglés. Existe un tomo condensado (al menos en Argentina), con información de cada volumen, traducido al español, pero con fallas de interpretación, traducción, e imprenta, que hace que algunas técnicas queden expresadas o explicadas de forma errónea (lo podés encontrar haciendo click acá: Enciclopedia de Taekwondo en español). Por eso que en nuestros artículos, vamos tomando temas puntuales y haciendo una traducción lo más fiel posible. Igualmente es de utilidad, poder ver las fotos del desarrollo de cada técnica explicada.

Teoría de Poder en Taekwondo

 

Traducción de la Encyclopedia of Taekwondo Original.



En esta ocasión, tenemos un artículo completo traducido directamente del legado dejado por el Fundador del Taekwondo, Gral. Choi Hong Hi, en la Encyclopedia of Taekwondo original. El tema fue elegido por mayoría a través de los mensajes privados. 


Si hay algún tema de tu interés que quieras ver traducido en este blog, no dudes en enviarnos un comentario.